WEATHER PERMITTING OKINAWA

昨日はあんまりにもいいお天気なので海へ

ちょっと眺めるつもりがザブーンと入ってしまいました。そうなったらもう楽しくって楽しくって泳いでしまいますね。17時くらいに入ったのですがそのまま夕陽まで。タオルも無しに入ってしまったのですが自然と乾いて寒くなかったですよ。

店名の「WEATHER PERMITTING OKINAWA」

直訳すると「お天気がよろしかったら〜」って感じなのですが、私的にはご機嫌よろしかったら、とか、なんくるないさー。みたいな感じに捉えてます。店内はこんな感じ↓良かったらクリックしてみてください。

http://okinawaclip.com/ja/detail/1217

以前取材してくださったものなのですがお気に入りの記事です。（私、パツンパツンに太ってますけど許してください）

WEATHER PERMITTING OKINAWAという店名。とってもお気に入りですが、もう一つ「サチノミセ」って言っていただけるのも嬉しいんです。WEATHER PERMITTING OKINAWAが長すぎるのもあるし、読みにくいからかな？お客様が店内でお電話されている時に「今、サチの店にいるよ」っておっしゃっているのをお聞きして、BB.comさんなどにはサブタイトルとして〜サチノミセ〜ってつけさせていただいたおります。どちらでも呼びやすいほうを使ってください。